Come posso sincronizzare l'audio ed il video di un filmato?

Per risolvere un problema di disallineamento audio-video, suggerisco di procurarsi un piccolo ma utilissimo programma (ovviamente freeware): si tratta dello straconosciuto Virtualdub (download).

Si apre il filmato desiderato e si seleziona dal menu "Video/Direct stream copy" per evitare che il programma rielabori tutta la traccia video. Poi si seleziona dal menu "Audio/Interleaving" e nel blocco "Audio skew correction" si inseriscono i millesecondi che distanziano l'audio dalla giusta posizione.
Ad esempio:

• se l'audio precede il video di 2 secondi si inserisce il valore 2000;
• se l'audio è in ritardo di 3,5 secondi si inserisce il valore -3500;

Ovviamente viene aggiunto del silenzio all'inizio od alla fine del filmato...
Dopo ciò, si salva il video con un nuovo nome selezionado "File/Save as Avi".
A seconda della potenza del pc, per un filmato di 2 ore possono servire intorno ai 4 minuti... fate le debite proporzioni!